John 2:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eishamisham olkitok le nkiyama enaduoo are naitaaki enaisho oo sabibu, nemeyiolo eneing'uaa, hoo neyiolo laduoo sinkan ootookokito enkare, neipot olkitok le nkiyama oloyamisho,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peinyorrinyor olkitok lʼenaraa engare nataa olmarua, eitu eyolo eneing'ua, kake etayolo lelo aisyayak enetookunye engare, neipot olkitok lʼenaraa osanja

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eishamisham olkitok le nkiyama enaduoo are naitaaki enaisho oo sabibu, nemeyiolo eneing'uaa, hoo neyiolo laduoo sinkan ootookokito enkare, neipot olkitok le nkiyama oloyamisho,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eishamisham olkitok le nkiyama enaduoo are naitaaki enaisho oo sabibu, nemeyiolo eneing'uaa, hoo neyiolo laduoo sinkan ootookokito enkare, neipot olkitok le nkiyama oloyamisho,