John 21:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche, “Loyie ooti, iatata isinkir?” Newaliki aajoki, “Mikiaata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nejoki Yesus ninje: Nakera, miatata eninyanya? Nealiki ninje: Me.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche, “Oyie ooti, iatata isinkir?” Newaliki aajoki, “Mikiaata.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche, “Loyie ooti, iatata isinkir?” Newaliki aajoki, “Mikiaata.”