John 21:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
kake eetunye lelo kulikae ooiteng'eni empeut enye, eikurtutu orreshet loo sinkir amu melamita enkop natoyio, keba anaa iroruat iip nabo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake eetuo kulekai aiteng'enuok tʼengalawa, amu melakwaniki enetoiyo, kake anaa entemet oo ngaik iip are, neyetu erreshet oo singir.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuonunye lelo kulikae ooiteng'eni empeut enye, eikurtutu orreshet loo sinkir amu melamita enkop natoyio, keba anaa iroruat iip nabo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake eetunye lelo kulikae ooiteng'eni empeut enye, eikurtutu orreshet loo sinkir amu melamita enkop natoyio, keba anaa iroruat iip nabo.