John 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore oloewuo eing'uaa keper netii shumata e pooki; ore oloing'uaa enkop naa enkop eing'uaa neiro ninye ine nkop. Ore ilo oing'uaa keper netii shumata pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ololotu te shumata, nera shumata oo pookin. Oloing'ua enkop, nera lʼenkop neiro ninye nʼenkop. Ololotu te shumata, nera shumata oo pookin,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore oloewuo eing'uaa keper netii shumata e pooki; ore oloing'uaa enkop naa enkop eing'uaa neiro ninye ine nkop. Ore ilo oing'uaa keper netii shumata te pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore oloewuo eing'uaa keper netii shumata e pooki; ore oloing'uaa enkop naa enkop eing'uaa neiro ninye ine nkop. Ore ilo oing'uaa keper netii shumata pooki.