John 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki Yesu ajoki, “Esipa, esipa, aajoki iyie, te neitu eini oltung'ani te nkare o te Nkiyang'et, nemeidim atijing'a Enkitoria e Nkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealu Yesus: Japa, japa, aaliki iye, teni meiuni oltung'ani tʼengare o tʼOlmumua, meidim atijing'a atua enkarsishu Engai,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki Yesu ajoki, “Esipa, esipa, aajoki iyie, te neitu eini oltung'ani te nkare o te Nkiyang'et, nemeidim atijing'a Enkitoria e Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki Yesu ajoki, “Esipa, esipa, aajoki iyie, te neitu eini oltung'ani te nkare o te Nkiyang'et, nemeidim atijing'a Enkitoria e Nkai.