John 4:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore apa pee eyiolou Yesu nchere etoning'o Ilfarisayo aajo eitaa Yesu iltung'ana kumok ilooiteng'eni neibatisa lkumok oolang ile Yohana,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, ore peyolou Olaitoriani, ajo etoning'o Ilfarisayoi, aajo eitaa neibatis Yesus laiteng'enuok nelang' Yohanes,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore apa pee eyiolou Yesu nchere etoning'o Ilfarisayo aajo eitaa Yesu iltung'ana kumok lkipaareta neibatisa lkumok oolang ile Yohana,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore apa pee eyiolou Yesu nchere etoning'o Ilfarisayo aajo eitaa Yesu iltung'ana kumok ilooiteng'eni neibatisa lkumok oolang ile Yohana,