John 4:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
amu imiet ilpayiani likiwaita, neme olino olikiaata taata. Ore tena iroro esipata.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
amu indipa aata ilmoruak imiet, ore ele liata taata, mera olmoruo lino; itejo ina nesipa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
amu imiet ilpayiani likiwaita, neme olino olikiaata taata. Ore tena, iroro esipata.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
amu imiet ilpayiani likiwaita, neme olino olikiaata taata. Ore tena iroro esipata.”