John 4:36 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etumito olaisampuaani olmushaara, neiturrurrito lng'anayio oobaiki enkishui oo ntarasi pee eshipa te nebo olaunoni o laisampuani.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore oloisambu, neng'amu ninye olkwaje neiturrur eishoi, peaku nʼempuan oo nkatan pookin, peng'ida olaisuaroni te nebo o oladung'oni.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Etumito olaikesani olekoisiaayio, neiturrurrito lng'anayio oobaiki enkishui oo ntarasi pee eshipa te nebo olaunoni o laikesani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etumito olaisampuaani olmushaara, neiturrurrito lng'anayio oobaiki enkishui oo ntarasi pee eshipa te nebo olaunoni o laisampuani.