John 4:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee epuonu Isamaria enetii Yesu, nesai metotona te nebo ninche, nebik inkolong'i are te ine.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore pepuonu Samareites enetii ninye, nesai ninje ninye, pebik te nebo o ninje; nebik te ina alo ngolong'i are.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee epuonu Isamaria enetii Yesu, nesai metotona te nebo ninche, nebik inkolong'i are teine.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee epuonu Isamaria enetii Yesu, nesai metotona te nebo ninche, nebik inkolong'i are te ine.