John 4:53 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neyiolou menye ina kata ajo, enang'ole saa natiaakinye Yesu, “Ekeishiu olayioni lino.” Neiruk ninye makewan o enkaji enye pooki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neyolou menye, ajo ina saa natiakinye Yesus ninye: Eishiu enkerai ino. Neiruk ninye o engaji enye pookin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neyiolou menye ina kata ajo, enang'ole saa natiaakinye Yesu, “Ekeishiu olayioni lino.” Neiruk ninye makewan o enkaji enye pooki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neyiolou menye ina kata ajo, enang'ole saa natiaakinye Yesu, “Ekeishiu olayioni lino.” Neiruk ninye makewan o enkaji enye pooki.