John 4:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Netii enchorro e Yakobo ine. Neton Yesu te mbata e nchorro etiu neijia, etanaure te lototo enye. Netaa enaaku saa ile ina kata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Netii ine olkesimet le Yakoob. Akae, ore penaura Yesus tʼolototo, neton ninye te shumata olkesimet; nera enkata oo saan ile.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Netii enchorro e Yakobo ine. Neton Yesu te mbata e nchorro, enaure te lototo enye. Netaa enaaku saa ile ina kata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Netii enchorro e Yakobo ine. Neton Yesu te mbata e nchorro etiu neijia, etanaure te lototo enye. Netaa enaaku saa ile ina kata.