John 5:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
pee eyanyitu pooki Enkerai anaa te neyanyit Papa. Ore pooki ng'ae lemeyanyit Enkerai, nemeyanyit Papa oirriwua ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
peitaa ninje pookin Oinoti kitok, neijia anaa peitaa ninje Papa kitok. Olemeitaa Oinoti kitok, nemeitaa Papa kitok loirriwaiye ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
pee eyanyitu pooki Enkerai anaa enayanyit Papa. Ore pooki ng'ae lemeyanyit Enkerai, nemeyanyit Papa oirriwua ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
pee eyanyitu pooki Enkerai anaa te neyanyit Papa. Ore pooki ng'ae lemeyanyit Enkerai, nemeyanyit Papa oirriwua ninye.