John 5:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aewuo te nkarna e Papa, nimiking'amumu intae nanu. Te nelotu likae te nkarna enye makewan ilo intae ingamumu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aewuo nanu tʼengarna e Papa lai, neitu king'amumu; teni elotu olekai tʼengarna enye openy, ning'amumu ilo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aewuo te nkarna e Papa, nimiking'amumu intae nanu. Te nelotu likae te nkarna enye makewan ilo intae ingamumu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aewuo te nkarna e Papa, nimiking'amumu intae nanu. Te nelotu likae te nkarna enye makewan ilo intae ingamumu.