John 5:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa, ti nimirukuruku ilkigerot lenyena, kaji nkoko ti nirukuruku irorei laainei?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake teni mirukuruku sirat enyena, kaji inkoko teni irukuruku rorei lainei?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa, ti nimirukuruku ilkigerot lenyena, kaji nkoko ti nirukuruku irorei laainei?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa, ti nimirukuruku ilkigerot lenyena, kaji nkoko ti nirukuruku irorei laainei?”