John 6:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nedumu taa Yesu nena mukateni, neishooyo enashe neoriki lelo ootoni; neikunaki sii neijia isinkir anaa naatayieutua ninche.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neibung' Yesus kulo mkaten nejo ashe neisho laiteng'enuok, neoriki laiteng'enuok loototonitio; neijia baiki too kulo singir anaa petayeutuo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nedumu taa Yesu nena mukateni, neishooyo enashe neoriki lelo ootoni; neikunaki sii nejia isinkir anaa enatayieutua ninche.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nedumu taa Yesu nena mukateni, neishooyo enashe neoriki lelo ootoni; neikunaki sii neijia isinkir anaa naatayieutua ninche.