John 6:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eraposho ninche nejoki ninye ilooiteng'eni lenyena, “Enturrurru ilmong'oishi ootelekutua pee meimin toki.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peidip aataraposhoto, nejoki ninye laiteng'enuok lenyena: Enturrurro mbelat naatelekutua, pemeimin toki.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eraposho ninche nejoki ninye lkipaareta lenyena, “Enturrurru ilmong'oishi ootelekutua pee meimin toki.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eraposho ninche nejoki ninye ilooiteng'eni lenyena, “Enturrurru ilmong'oishi ootelekutua pee meimin toki.”