John 6:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ore pee ejing atua empeut, neaku epuo aalang enaiposha aalang'aki Kapernaum. Neidipa atomisimiso, neton eitu elotu Yesu enetii ninche;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neilepaki engalawa nepuonu lido kekun lʼolbalbal metabaiki Kapernaum. Eidipa ataa enaimin, nepon eitu elotu Yesus enetii ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ejing atua empeut, neaku kepuo aalang enaiposha aalang'aki Kapernaum. Neidipa atomisimiso, neton eitu elotu Yesu enetii ninche;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore pee ejing atua empeut, neaku epuo aalang enaiposha aalang'aki Kapernaum. Neidipa atomisimiso, neton eitu elotu Yesu enetii ninche;