John 6:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkaraki ina, ore pee edol esiamo ajo metii Yesu ine anaa ilooiteng'eni lenyena, nejing ninche oopeny atua e mpeut nepuonu Kapernaum, eing'oru Yesu.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, ore pedol esiamu, ajo metii Yesus ina alo nemetii laiteng'enuok lenyena, nejing' si ninje atua ngalawani nepuonu Kapernaum, eing'oru Yesus.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkaraki ina, ore pee edol esiamo ajo metii Yesu ine anaa lkipaareta lenyena, nejing ninche oopeny atua e mpeut nepuonu Kapernaum aaing'oru Yesu.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkaraki ina, ore pee edol esiamo ajo metii Yesu ine anaa ilooiteng'eni lenyena, nejing ninche oopeny atua e mpeut nepuonu Kapernaum, eing'oru Yesu.