John 6:64 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake etii kulikae te intae leton meiruk.” Amu eyiolo apa ake Yesu te nkiterunoto ajo kakua leitu eiruk, naa kalo olo akaldaa ninye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Netii ematua too ndai lemeiruk. Amu etayolo Yesus tʼenkiterata: etii looje lemeiruk o oloje loitarasaa ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake etii kulikae te intae leton meiruk.” Amu keyiolo apa ake Yesu te nkiterunoto ajo kakua leitu eiruk, naa kalo olo akaldaa ninye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake etii kulikae te intae leton meiruk.” Amu eyiolo apa ake Yesu te nkiterunoto ajo kakua leitu eiruk, naa kalo olo akaldaa ninye.