John 6:66 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ebaiki ina kata, te nkaraki nena, nerrinyo ilkumok loo looiteng'eni lenyena neitu eitoki aairiamariyie ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa eshomo te ina ilkumok too laiteng'enuok lenyena aaing'ua ninye neitu eitoki aalimanare ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ebaiki ina kata, te nkaraki nena, nerrinyo ilkumok loo lkipaareta lenyena neitu eitoki aairiamariyie ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ebaiki ina kata, te nkaraki nena, nerrinyo ilkumok loo looiteng'eni lenyena neitu eitoki aairiamariyie ninye.