John 7:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nenyorraa oltung'ani aas eyieunoto e Nkai, keyiolou ineina kiteng'enare, te naa ke Nkai eing'uaa aashu te naa ai te nkitoria kewan ai airo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni eyeu neitobir oltung'ani eyeunoto enye, neyolou mbaak enkiteng'enare, ten ake eing'ua Engai arashu ten ake alimu nanu te kion.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nenyorraa oltung'ani aas eyieunoto e Nkai, keyiolou ineina kiteng'enare, te naa ke Nkai eing'uaa aashu te naa ai te nkitoria ai makewan airo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nenyorraa oltung'ani aas eyieunoto e Nkai, keyiolou ineina kiteng'enare, te naa ke Nkai eing'uaa aashu te naa ai te nkitoria kewan ai airo.