John 7:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Keitu eisho intae Musa nkitanapat? Nemetii obo linyi oibung'ita nena kitanapat. Ainyoo pee king'oruru aar nanu?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Me Mose loishoo ndai nkitanapat? Nemetii o obo tiatua ndai loitobir nkitanapat. Ainyo piking'oruru aar matua?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keitu eisho intae Musa nkitanapat? Nemetii obo linyi oibung'ita nena kitanapat. Kainyoo pee king'oruru aar nanu?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Keitu eisho intae Musa nkitanapat? Nemetii obo linyi oibung'ita nena kitanapat. Ainyoo pee king'oruru aar nanu?”