John 7:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkaraki ena pee eishoo intae Musa emuratare, neme Musa doi eing'uaa kake lekua loo papa, nimuratata intae oltung'ani te nkolong e sabato.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa eishoo ndai Mose emurata, me tiaraki naing'ua Mose, kake loopapa; nimuratata ndai oltung'ani baiki tʼengolong' naeng'ieng'areki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ena pee eishoo intae Musa emuratare, (neme Musa doi eing'uaa kake lelo loo papa), nimuratata intae oltung'ani te nkolong e Sabato.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkaraki ena pee eishoo intae Musa emuratare, neme Musa doi eing'uaa kake lekua loo papa, nimuratata intae oltung'ani te nkolong e sabato.