John 7:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amaa amu kemurati oltung'ani te nkolong e Sabato pee megili nkitanapat e Musa, oo pee kigorokinono intae nanu amu aitaa oltung'ani biyoto katukul te nkolong e Sabato?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pemurati oltung'ani tʼengolong' naeng'ieng'areki, pemeari nkitanapat e Mose — ainyo pikigorokiki, tiaraki naitaa bioto oltungani olulung'a tʼengolong' naeng'ieng'areki?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amaa amu kemurati oltung'ani te nkolong e Sabato pee megili nkitanapat e Musa, oo pee kigorokinono intae nanu amu aitaa oltung'ani biyoto katukul te nkolong e Sabato?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amaa amu kemurati oltung'ani te nkolong e Sabato pee megili nkitanapat e Musa, oo pee kigorokinono intae nanu amu aitaa oltung'ani biyoto katukul te nkolong e Sabato?