John 7:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neiruk ilkumok ninye ti atua olorere, nejo, “Amaa te nelotu Kristo, keas inkitoduaat kumok naalang inaasita ele tung'ani?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neiruk ilkumok tiatua esiamu ninye nejo: Teni elotu Kristos, keitobir ninye ilponot kumok oolang' kulo ooitobir ele?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neiruk ilkumok ninye tiatua olorere, nejo, “Amaa te nelotu Kristo, keas inkitoduaat kumok naalang inaasita ele tung'ani?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neiruk ilkumok ninye ti atua olorere, nejo, “Amaa te nelotu Kristo, keas inkitoduaat kumok naalang inaasita ele tung'ani?”