John 7:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkolong nabayie, naa ninye enkolong kitok e ilo sirua, neitashe Yesu nebuak ajo, “Te neeta oltung'ani enkure, inchoo elotu enatii aokisho.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tʼengolong' kitok enkiting'oto oo ngolong'i kituak neitashe Yesus nedar nejo: Oloata enkure njelotu enatii nanu, peok.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkolong nabayie, naa ninye enkolong kitok e ilo sirua, neitashe Yesu nebuak ajo, “Te neeta oltung'ani enkure, inchoo elotu enatii aokisho.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkolong nabayie, naa ninye enkolong kitok e ilo sirua, neitashe Yesu nebuak ajo, “Te neeta oltung'ani enkure, inchoo elotu enatii aokisho.