John 7:45 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu ilarripok enetii lapolosak kituaak o Lfarisayo, nejokini ninche, “Ainyoo pee eitu iyauu ninye?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nepuonu laisyayak enetii laidasak kituak o Ilfarisayoi, nejoki lelo ninje: Ainyo peitu irikuku ninye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu ilarripok enetii lapolosak kituaak o Lfarisayo, nejokini ninche, “Kainyoo pee eitu iyauu ninye?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu ilarripok enetii lapolosak kituaak o Lfarisayo, nejokini ninche, “Ainyoo pee eitu iyauu ninye?”