John 8:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Eiroro Yesu kulo rorei te wueji nepiki mpesai, eiteng'enisho te Nkaji e Nkai. Nemetii oltung'ani oibung'a ninye, amu eton eitu ebau esaa enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Etolimuo Yesus kulo rorei tʼenetii eneitadoikini mpesai, eiteng'enisho tiatua engaji sinyati; neitu eibung' oltung'ani o obo ninye, amu epon eitu ebau enkata enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Eiroro Yesu kulo rorei te wueji nepiki mpisai, eiteng'enisho te Nkaji e Nkai. Nemetii oltung'ani oibung'a ninye, amu eton eitu ebau esaa enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Eiroro Yesu kulo rorei te wueji nepiki mpesai, eiteng'enisho te Nkaji e Nkai. Nemetii oltung'ani oibung'a ninye, amu eton eitu ebau esaa enye.