John 8:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche ninye, “Aira iyie ng'ae?” Nejoki Yesu ninche, “Anaa ake ina natolikio intae te nkiterunoto.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nejoki ninje ninye: Ira iye ng'ai? Nejoki Yesus ninje: Ore tʼenkata elukunya oloirorie ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche ninye, “Aira iyie ng'ae?” Nejoki Yesu ninche, “Anaa ake ina natolikio intae te nkiterunoto.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche ninye, “Aira iyie ng'ae?” Nejoki Yesu ninche, “Anaa ake ina natolikio intae te nkiterunoto.