John 8:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kayiolo ajo irara eishoi e Abraham; kake king'oruru intae nanu aar, amu metii atua intae ororei lai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ayolo nanu, ajo irara eishoi e Abraham; kake king'oruru, pikiariara matua, tiaraki nemetum rorei lainei ewueji tiatua ndai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kayiolo ajo irara eishoi e Abraham; kake king'oruru intae nanu aar, amu metii atua intae ororei lai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kayiolo ajo irara eishoi e Abraham; kake king'oruru intae nanu aar, amu metii atua intae ororei lai.