John 8:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo le Nkai nening irorei le Nkai. Ore te nkaraki ena nimining'ining'i intae amu mirara le Nkai.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Olora lʼEngai, nening' rorei lʼEngai; onaa mining'ining'i ndai, tiaraki nimirara lʼEngai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo le Nkai nening irorei le Nkai. Ore te nkaraki ena nimining'ining'i intae amu mirara le Nkai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo le Nkai nening irorei le Nkai. Ore te nkaraki ena nimining'ining'i intae amu mirara le Nkai.”