John 8:51 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Esipa, esipa, ajoki intae, te neibung oltung'ani ororei lai nemedol ai kata keeya.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Japa, japa, aliki ndai: Teni eibung' oltung'ani rorei lainei, nemeladol ninye enkea tukul nkatan pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Esipa, esipa, ajoki intae, te neibung oltung'ani ororei lai nemedol ai kata keeya.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Esipa, esipa, ajoki intae, te neibung oltung'ani ororei lai nemedol ai kata keeya.”