John 8:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ening ninche, neiteru aaipung maa obo, aaiteru too lbotor lenye, neing'uari Yesu aa ninye ake, o enaduoo kitok eitashe te mpolos.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pening' ninje kuna, nepuku, etigilua oltoilo lʼoltau ninje, obo obo, eiter too lmoruak metabaiki lʼenkiting'oto, neleku ninye openy ake o ena ng'oroyoni natii empolos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ening ninche ina, neiteru aapuo moo obo, aiteru too lbotor lenye, neing'uari Yesu aa ninye ake, o enaduoo kitok eitashe te mpolos.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ening ninche, neiteru aaipung maa obo, aaiteru too lbotor lenye, neing'uari Yesu aa ninye ake, o enaduoo kitok eitashe te mpolos.