John 9:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitoki sii Lfarisayo aaikilikuan ninye eneikuna pee etodolishe. Nejoki ninche, “Esarng'ab aaelie nkonyek aainei, naisuja, nadolishoyu.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neitoki naikilikwan si ninje Ilfarisayoi eneikuna ten edolisho. Nejoki ninye si ninje: Olokidong'oi aatipika, naisuja nadolishoi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitoki sii Lfarisayo aaikilikuan ninye eneikuna pee etodolishe. Nejoki ninche, “Esarng'ab aaelie nkonyek aainei, naisuj, nadolishoyu.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitoki sii Lfarisayo aaikilikuan ninye eneikuna pee etodolishe. Nejoki ninche, “Esarng'ab aaelie nkonyek aainei, naisuja, nadolishoyu.”