John 9:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku, ore ile latia, o lelo ootoduaa apa inchere olaomononi, nejo. “Ai mme ele oshi oton aomonisho?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore lʼelatia o lootadua ninye tʼenkata elukunya, aajo era olaomononi, nejo: Me ele lototona eomonisho?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku, ore ile latia, o lelo ootoduaa apa ele tung'ani aa olaomononi, nejo. “Aimme ele oshi oton aomonisho?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku, ore ile latia, o lelo ootoduaa apa inchere olaomononi, nejo. “Ai mme ele oshi oton aomonisho?”