Jonah 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eewuo olkitok le meli nejoki ninye, “Kainyoo iyie idamu, laairragani? Tuputunye, impoto enkai ino! Eidimayu pee edamu iyiook ina ai pee mikindaaya.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelotu olkitok le meli nejoki ninye, “Kainyoo iyie pee irura? Tuputunye, impoto enkai ino! Eidimayu pee edamu iyiook ina ai pee mikindaaya.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eewuo olkitok le meli nejoki ninye, “Kainyoo iyie idamu, laairragani? Tuputunye, impoto enkai ino! Eidimayu pee edamu iyiook ina ai pee mikindaaya.”