Jonah 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Yona aipang alo auluo enkanasa neton te nkalo e nkilepunoto e nkolong e ina anasa neitobiraki kewan olng'obor te ine. Neton ninye ti abori oloip o metaba anaa nedol enapukoki ina anasa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Yona aipang alo auluo en kanasa neton te nkalo e nkilepunoto e nkolong e ina anasa neitobiraki kewan olng'obor teine. Neton ninye ti abori oloip o metaba anaa nedol enapukoki ina anasa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Yona aipang alo auluo enkanasa neton te nkalo e nkilepunoto e nkolong e ina anasa neitobiraki kewan olng'obor te ine. Neton ninye ti abori oloip o metaba anaa nedol enapukoki ina anasa.