Joshua 10:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eisula apa Yoshua enkop pooki, ina kop oo ldoinyo e Negeb, o ina kop nagum o neeshong'ishong, o laiguanak lenye pooki; eitu ninye eleku hoo oltung'ani oishu, kake eidaikie tukul pooki ng'ae oishu, anaa apa enaitanapishe Olaitoriani Enkai e Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku eisula apa Yoshua enkop pooki, ina kop oo ldoinyo e Negeb o ina kop nagum o neeshong'ishong o laiguanak lenye pooki; eitu ninye eleku hoo oltung'ani oishu, kake eidaikie tukul pooki ng'ae oishu anaa apa enaitanapishe Olaitoriani Enkai e Israel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eisula apa Yoshua enkop pooki, ina kop oo ldoinyo e Negeb, o ina kop nagum o neeshong'ishong, o laiguanak lenye pooki; eitu ninye eleku hoo oltung'ani oishu, kake eidaikie tukul pooki ng'ae oishu, anaa apa enaitanapishe Olaitoriani Enkai e Israel.