Joshua 11:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore imasaa pooki e kuna anas o nkishu neya iltung'ana le Israel aaitaa intokitin naataraitie, kake ore pooki tung'ani nesesekuan ninche te nepi o lalem, o metaba anaa neidaikie ninche tukul, neitu ninye eleku obo eiresa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore imasaa pooki e kuna anas o nkishu neya iltung'ana le Israel aaitaa intokitin naataraitie, kake ore pooki tung'ani nesesekuan ninche te nepi o lalem, o metaba anaa neidaikie ninche tukul, neitu ninye eleku obo eiresa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore imasaa pooki e kuna anas o nkishu neya iltung'ana le Israel aaitaa intokitin naataraitie, kake ore pooki tung'ani nesesekuan ninche te nepi o lalem, o metaba anaa neidaikie ninche tukul, neitu ninye eleku obo eiresa.