Joshua 12:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kulo apa ilaiguanak le ina kop ootimira Yoshua o ltung'ana le Israel te nkalo o loontoluo le Yordan, ebaiki Baal-gad ti atua oerata le Lebanon o metabaiki ilo doinyo le Halak, oshumunye aing'or Seir (neisho Yoshua ina kop enye iloshon le Israel meitaa enenye te risioroto enkiririkinoto enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kulo apa ilaiguanak le ina kop ootimira Yoshua o ltung'ana le Israel te nchoto o loontoluo le Yordan, ebaiki Baal-gad tiatua oerata le Lebanon o metabaiki ilo doinyo le Halak, oshumunye aing'or Seir (neisho Yoshua ina kop enye iloshon le Israel meitaa enenye te risioroto enkiririkinoto enye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kulo apa ilaiguanak le ina kop ootimira Yoshua o ltung'ana le Israel te nkalo o loontoluo le Yordan, ebaiki Baal-gad ti atua oerata le Lebanon o metabaiki ilo doinyo le Halak, oshumunye aing'or Seir (neisho Yoshua ina kop enye iloshon le Israel meitaa enenye te risioroto enkiririkinoto enye,