Joshua 14:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki iltung'ana le Yuda aapuonu enetii Yoshua te Gilgal; ore Kaleb olayioni le Yefune ilo loo Lkeni nejoki ninye, “Iyiolo iyie apa enatiaka Olaitoriani Musa oltung'ani le Nkai te Kadesh-Barnea ti alo nanu o iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki iltung'ana le Yuda aapuonu enetii Yoshua te Gilgal; ore Kaleb olayioni le Yefune ilo loo Lkeni nejoki ninye, “Iyiolo iyie apa enatiaka Olaitoriani Musa oltung'ani le Nkai te Kadesh-Barnea tialo nanu o iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki iltung'ana le Yuda aapuonu enetii Yoshua te Gilgal; ore Kaleb olayioni le Yefune ilo loo Lkeni nejoki ninye, “Iyiolo iyie apa enatiaka Olaitoriani Musa oltung'ani le Nkai te Kadesh-Barnea ti alo nanu o iyie.