Joshua 17:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nelo ilo polosie adoyio o metabaiki enong'oto e Kana. Ore nkanas tene, te nkalo e moikuape e nong'oto ti atua nkanas e Manase, naa ine Efraim. Nelo apa olpolosie le Manase enkalo e kopikop e ina nong'oto nelo aiting te naiposha;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelo ilo polosie adoyio o metabaiki enong'oto e Kana. Ore inkanas tene, te enkalo e moikuape e nong'oto tiatua inkanas e Manase, naa ine Efraim. Nelo apa olpolosie le Manase enkalo e kopikop e ina nong'oto nelo aiting te naiposha;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelo ilo polosie adoyio o metabaiki enong'oto e Kana. Ore nkanas tene, te nkalo e moikuape e nong'oto ti atua nkanas e Manase, naa ine Efraim. Nelo apa olpolosie le Manase enkalo e kopikop e ina nong'oto nelo aiting te naiposha;