Joshua 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa enjung'ore o losho le Simeon neitayu ematua e nkop e Yuda; amu ore apa erubata o losho le Yuda; naa eidapash oleng te ninche, netum olosho le Simeon enjung'ore te mpolos e njung'ore enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa enjung'ore o losho le Simeon neitayu ematua e nkop e Yuda; amu ore apa erubata o losho le Yuda; naa keidapash oleng te ninche, netum olosho le Simeon enjung'ore te mpolos e njung'ore enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa enjung'ore o losho le Simeon neitayu ematua e nkop e Yuda; amu ore apa erubata o losho le Yuda; naa eidapash oleng te ninche, netum olosho le Simeon enjung'ore te mpolos e njung'ore enye.