Joshua 2:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neirriwaa Yoshua olayioni le Nuni te nkisudoroto iltung'ana oare te Shitumu metaa ilaikitalak, ejo, “Enchom, eng'ura enkop, neisul Yeriko.” Nepuo ninche, nepuonu enkaji e mulayoi apa naji enkarna enye Rahabu, neirrag ninche ine.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirriwaa Yoshua olayioni le Nuni te nkisudoroto iltung'ana oaare te Shitumu metaa ilaikitalak, nejoki ninche, Enchom, eng'ura enkop, neisulaki Yeriko. Nepuo ninche, nepuonu enkaji e mulayoi apa naji enkarna enye Rahab, neirrag ninche ine.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirriwaa Yoshua olayioni le Nuni te nkisudoroto iltung'ana oare te Shitumu metaa ilaikitalak, ejo, “Enchom, eng'ura enkop, neisul Yeriko.” Nepuo ninche, nepuonu enkaji e mulayoi apa naji enkarna enye Rahabu, neirrag ninche ine.