Joshua 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ng'ura, ti nikipuonu akenya aarasaki ena kop, teeniki enkarasha nanyokie ele dirisha liimie iyiook; nisot ti atua enkaji ino papaai lino o yieyioo lino, o lalashera linono o lelo pooki le nkaji e papaai lino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ti nikipuonu kenya aarasaki ena kop, teeniki enkarasha nanyokie ele dirisha liimie iyiook; nisot tiatua enkaji ino papaai lino o ng'utunyi, o lalashera linono o lelo pooki le nkaji e papaai lino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ng'ura, ti nikipuonu akenya aarasaki ena kop, teeniki enkarasha nanyokie ele dirisha liimie iyiook; nisot ti atua enkaji ino papaai lino o yieyioo lino, o lalashera linono o lelo pooki le nkaji e papaai lino.