Joshua 20:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kuna ninche nena anas apa naaiteng'elakaki iltung'ana pooki le Israel, olomoni omanya ina kop atua ninche, pee aa ore pooki ng'ae oar oltung'ani metua eitu eotiki neidim aisikaki ine pee melo ake aye te nkaina e ilo oitalaku elap to sarge o metaba anaa neitashe ninye te dukuya olturrur.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kuna ninche nena anas apa naaiteng'elakaki iltung'ana pooki le Israel o lomoni omanya ina kop atua ninche, pee aa ore pooki ng'ae oar oltung'ani metua eitu eotiki neidim aisikaki ine pee melo ake aye te nkaina e ilo oitalaku elap to sarge o metaba anaa neitashe ninye te dukuya olturrur.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kuna ninche nena anas apa naaiteng'elakaki iltung'ana pooki le Israel, olomoni omanya ina kop atua ninche, pee aa ore pooki ng'ae oar oltung'ani metua eitu eotiki neidim aisikaki ine pee melo ake aye te nkaina e ilo oitalaku elap to sarge o metaba anaa neitashe ninye te dukuya olturrur.