Joshua 22:28 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nikijo apa iyiook, te nelo nejokini iyiook ena aashu eishoi ang te nkata nalotu, nikindim iyiook aatejo, ‘Eng'ura, enkitanyaanyukoto o lperere lo lasar lo Laitoriani, apa naitobira iloo papa, neme too nkishorot naapejori, neme too lasarri, kake pee eaku enchakenisho te iyiook o te intae.’

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nikijo apa iyiook, te nelo nejokini iyiook ena aashu eishoi ang te nkata nalotu, nikindim iyiook aatejo, Eng'ura, enkitanyaanyukoto o lperere lo lasar lo Laitoriani, apa naitobira iloo papa, neme too nkishoroot naapejori, neme too lasarri, kake pee eaku shakenisho te iyiook o te intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nikijo apa iyiook, te nelo nejokini iyiook ena aashu eishoi ang te nkata nalotu, nikindim iyiook aatejo, Eng'ura, enkitanyaanyukoto o lperere lo lasar lo Laitoriani, apa naitobira iloo papa, neme too nkishorot naapejori, neme too lasarri, kake pee eaku enchakenisho te iyiook o te intae.’