Joshua 24:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore iloik le Yosef apa ooyautua iltung'ana le Israel te Misiri nenukari te Shekem, ti atua erubata e nkop apa nainyiang'ua Yakobo too layiok le Hamor menye Shekem too mpisai iip; netaa apa ine enjung'ore oo layiok le Yosef.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore iloik le Yosef apa ooyautua iltung'ana le Israel te Misiri nenukari te Shekem, tiatua erubata e nkop apa nainyiang'ua Yakobo too layiok le Hamor menye Shekem too mpisai iip; netaa apa ine enjung'ore oo layiok le Yosef.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore iloik le Yosef apa ooyautua iltung'ana le Israel te Misiri nenukari te Shekem, ti atua erubata e nkop apa nainyiang'ua Yakobo too layiok le Hamor menye Shekem too mpisai iip; netaa apa ine enjung'ore oo layiok le Yosef.