Joshua 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Yoshua ajo, “Tena intae iyiolouu nchere etii Enkai naishu atua intae, naa nchere meitadiak ninye eitu earaa te dukuya intae Ilkanaani, o Ilhiti, o Ilhifi, o Ilperesi, o Ilgilgashi, o Lamori o Ilyebusi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Yoshua ajo, Tena intae iyiolouu inchere ketii Enkai naishu atua intae, naa inchere meitadiak ninye eitu earaa te dukuya intae Ilkanaani o Ilhiti o Ilhifi o Ilperesi o Ilgilgashi o Lamori o Ilyebusi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Yoshua ajo, “Tena intae iyiolouu nchere etii Enkai naishu atua intae, naa nchere meitadiak ninye eitu earaa te dukuya intae Ilkanaani, o Ilhiti, oIlhifi, o Ilperesi, o Ilgilgashi, o Lamori o Ilyebusi.