Joshua 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Olaitoriani ajoki Yoshua, “Ore ena olong kaang'as nanu ailepie iyie too nkonyek e Israel pooki, pee etum ninche aatayiolo nchere, ore apa anaa enatii nanu te nebo Musa, kaaku sii te nebo iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Olaitoriani ajoki Yoshua, Ore ena olong kaang'as nanu ailepie iyie too nkonyek e Israel pooki, pee etum ninche aatayiolo inchere, ore apa anaa enatii nanu te nebo Musa, kaaku sii te nebo iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Olaitoriani ajoki Yoshua, “Ore ena olong kaang'as nanu ailepie iyie too nkonyek e Israel pooki, pee etum ninche aatayiolo nchere, ore apa anaa enatii nanu te nebo Musa, kaaku sii te nebo iyie.